There could be provisioning information still left on the device. Log in with an arbitrary Google account, update the system and go to chrome://policy. Load the policies, wait a bit, shut down and try again.
sudo su
crossystem dev_boot_usb=1 dev_boot_signed_only=0